「Kawaii│双木昭夫x今井キラ雙人展」活動詳細
展期｜2020年3月21日(六)～4月19日(日)
展場｜d/art taipei 3F （台北市萬華區武昌街二段14號3樓）
入場｜100元
※ 入場即贈展覽紀念明信片乙張
Kawaii念作「卡哇伊」，是日文「可愛」之意。也是日本獨步全球創造的日式少女魅力。在女性不斷成長為大人的過程之中，逐漸遺忘了身為少女的可愛身影，日本以洋服衍生創造的羅麗塔風潮，透過變裝打扮，讓女性重新憶起自己身為少女的樣貌，讓觀者不禁讚嘆的可愛一詞，包含了各種女性產生少女自覺的意義，是日本獨特的文化特色之一。
有別於一般化妝是讓女生變成熟雅致，造型師双木昭夫反其道而行的創造出獨特的可愛妝容，妝點出讓女生變得更為雉幼的亮眼容顏，成為襲捲日本LOLITA的首席造型師。近年双木昭夫更專注於創作個人的影像作品《なまいきリボンわがままレース》系列，從衣裝、道具、場景拍攝到影像處理都一手包辦，將喜愛的可愛完美呈現於影像當中。
今井キラ以優雅的筆觸營造出綺麗的彩色氛圍，作品廣受日本海內外LOLITA愛好者喜愛，筆下的夢幻少女不僅有許多時裝雜誌與小說邀約合作，也成為LOLITA服飾品牌Angelic Pretty的形象插畫。近年與人形作家ODANI MIYUKI合作，以今井キラ的風格將人形重新詮釋推出了《ひと匙姫》作品集，還有以圖文形式將日本文豪太宰治的文學作品《女生徒》做成易於閱讀的繪本。
這次邀請了日本LOLITA首席造型師双木昭夫與LOLITA少女繪師今井キラ，希望讓大家充分感受到日本特有的少女風采。
● 双木昭夫/KURARASYSTEM www.instagram.com/kurarasystem
活躍於各種甜美夢幻LOLITA風格，創造稚幼感的可愛妝容被推崇為日本LOLITA首席造型師。著有《ドールメイクレッスン》、《ドールメイクレッスンキュート》、《童話の国のドールメイク》、《ドールメイクコスメ》等化妝教學書。近年從事個人創作推出了《なまいきリボンわがままレース》系列vol.1-6。並且經營夢幻甜美的LOLITA攝影棚「なまいきリボンスタジオ1、2」，以及在提供LOLITA新銳展售個人創作的「なまいきtonight」活動擔任主催。
● 今井キラ/KIRA IMAI www.kiraimai.com
出生於兵庫縣， LOLITA服飾品牌AngelicPretty合作插畫家。作品常受邀發表在書籍雜誌與小說封面。作品集有《月行少女》、《少女の国》、《パニエ》、《ひと匙姫》，以及將日本文豪太宰治的文學作品重新詮釋為圖文繪本的《女生徒》。
★ 新型冠狀病毒防疫期間，出入密閉空間請配戴醫用口罩， 如出現身體不適症狀，請撥打防疫專線1922依指示就醫。
● 三樓展場停止參觀服務
2020年4月17日(五) 晚上6:30〜9:00
※當日參觀展覽最終入場時間下午5:30
d/art taipei
10844 台北市萬華區武昌街二段14號2&3樓
營業時間｜平日下午 1:00〜晚上 9:00
假日上午11:30〜晚上 9:00
店定休日｜星期一
主辦｜d/art
協辦｜Wacom、夜貓館咖啡屋、d/visual incorporated
Comments